COLUMN

『wordplay』wordplayのスープ

column画像 column画像
〈 投稿日:2021.9.10 〉

ボンジュール!YTJスタッフのヴェロニクです。
いつもありがとうございます。

少し前ですが、YTJオリジナルミュージカル『wordplay』関西公演が無事に終演しました!
メンバーや観客の笑顔をみて、実現できてよかったと心から思いました。

私は初めての本番対応で、字幕担当でした。
今回は一つのスライドショーに背景映像、字幕と音楽が含まれました。
間違って途中で音楽をかけてしまわないかが一番怖かったのですが、大きい失敗もなく、無事に終えられました。

緊張しましたが、wordplayに参加できて嬉しかったです。
この公演期間の間、強く感じたのはチームワークです。

wordplayはツリーキャンプのスープみたいで、チームワークの味をしています。
台本、振付、映像など皆自分の食材を加えて、一つだけ足りなかったらマズイですが、
皆揃って熱心でスープを作ったら、きっといい味がします。
wordplayのスープはとてもおいしいです^^

大変な状況の中、舞台活動ができ、メンバー・保護者の皆様、YTJスタッフの皆さんに感謝しています。

次のスープも頑張りましょう!

================

The last performance of wordplay for the Kansai area was held on Sunday.
I was really happy to see the members or the people in the audience smiling after the performance.

It was my first time working directly at the venue as a YTJ staff and I was in charge of the subtitles.
This time, the subtitles, the background video and the music were included in the same slide show.
So, my biggest fear was to make a mistake and put on the music in the middle of a scene.
Fortunately, I didn’t make any big mistake like that. My timing was bad a couple of times though...

I was pretty nervous but I am so glad that I could be part of the wordplay performances.
During these 5 days, I could really witness all the teamwork necessary to achieve such performances.
wordplay is like the soup made at Tree Camp. It tastes like teamwork.
Everyone is putting their own ingredient to the soup and if only one thing is missing it doesn’t taste so good but when everyone comes together to enthusiastically make soup, it sure will be delicious.
And the wordplay soup is very good.

I’m grateful to the members, the parents and the other staff at YTJ for being able to keep doing performances despite the current situation.

Let’s keep making the best soup!


wordplay プロジェクト
Veronique 2021.9.10